Those next months will be very strong at work, we are next to the Festival, I'll not have so much time to draw, except at night. So I'm planning to have a rest from external commissions and have some fun playing with little ideas I have in my head.
About my New Year's Eve, I've passed the night with my dear dear friends in Torino. There, Lucia, known as Whena World made those felt macarons and gave me this lovely present for Xmas! What a great surprise!
Elena Approximative took the photo.
About my New Year's Eve, I've passed the night with my dear dear friends in Torino. There, Lucia, known as Whena World made those felt macarons and gave me this lovely present for Xmas! What a great surprise!
Elena Approximative took the photo.
----
Così siamo al 2011...
Questi prossimi mesi saranno davvero intensi a lavoro, siamo vicini al Festival, non avrò molto tempo per disegnare, ad eccezione della sera. Così credo che dovrò lasciare da parte per un po' i lavori esterni e provare a divertirmi un po' con alcune piccole idee che ho in mente.
Per quanto riguarda il capodanno, l'ho passato dai miei cari cari amici a Torino. Lassù c'era Lucia, nota anche come Whena World, che mi ha fatto questi macarons in lana cotta e me li ha regalati per Natale insieme a una scatola di macarons veri! Sorpresa fantastica!
La foto è di Elena Approximative.
About the new year resolutions, I always like to make them, because I enjoy making "to do's" lists and marking the things I've done, yesterday I've found my 2010 resolutions and I've discovered I had attended most of them, wow! So here there are my 2011 resolutions.
----
Riguardo ai propositi per il nuovo anno, mi piace sempre farli, perché mi piace fare liste e spuntare quello che ho fatto, ieri ho trovato i propositi del 2010 e ho scoperto che li avevo portati a termine quasi tutti, wow! Così ecco i miei propositi per il 2011. Quali sono i vostri?
- being brave to launch myself in a full-time illustration/drawer career
- doing more sport (yoga maybe?) and take care of my body
- eating healthy such as the last year (this is hard!)
- passing more time with my grandparents
- learning to crochet
- going out more with my friends
- enjoy the spare time for me in a more constructive way (stop staring in front of Google Reader!)
- wandering around Bologna, living the city
- being brave to launch myself in a full-time illustration/drawer career
- doing more sport (yoga maybe?) and take care of my body
- eating healthy such as the last year (this is hard!)
- passing more time with my grandparents
- learning to crochet
- going out more with my friends
- enjoy the spare time for me in a more constructive way (stop staring in front of Google Reader!)
- wandering around Bologna, living the city
Which are yours?
Post
6 commenti:
Al primo posto potrei mettere:
guardare Dexter in inglese!
per forza, altrimenti non ti danno la medaglia del freak delle serie tv (io ce l'ho già)
Hello there! So happy I came across to your blog, I've got one of your Monstrito pillows :] It's so lovely!
My new year resolution is reading more.
Bellissimi i macarons :)
E bellissimi i tuoi nuovi buoni propositi. Molti potrebbero servire anche a me. A parte quello sull'uncinetto e quello di girare più per Bologna, intendo.
oh Giulia, your resolutions sound great. i don't do them anymore though. i just have little lists of things i want to achieve and do but i don't like to call them new year resolutions because it just puts too much pressure on the process :)
happy new year dear!
@Sofia!
Thank you so so much! I'm glad to know about the monster and glad you like it, your blog looks very interesting, I've to learn finnish! ;)
@Luigi
davvero! Lucia è geniale, mi fa piacere avere i propositi in comune con altri... quello dell'uncinetto dovresti imparare anche tu! :P
@Thereza
thank you dear! I agree with you about the resoultions subject, but I take it very easy, I usually forget them in a month and remember about it on december, so it's quite nice to see if I've really done what I propose to myself! :)
I always write to do's list, this period of the year to me is usefull to have a check moment, to understand my needs.
Posta un commento