lunedì 22 marzo 2010

Superheroes on the sofa


SUPERHEROES ON THE SOFA / SUPEREROI DA APPARTAMENTO
14 supeheroes x 14 illustrators in 1 flat

25/26 March 2010
Free entry on appointment only

Reservations: 349 85 71 885 / info (at) zizicollective.com
Hours: 11-13 / 17-21 I

In the exhibition the superheroes created by (almost) all our month's choices, from the Zizì collective beginnings to today. In show the artworks made by:
Arnal Ballester, Giorgio Bartocci, Agnese Baruzzi, Enrica Casentini, Stefano Faoro, Mirjana Farkas, Inserirefloppino, Le Raclet, Ninon, Carmen Segovia, Cristina Spanò, Tuono Pettinato, Olimpia Zagnoli e Nicolas Zouliamis.

And the superheroes by the 5 Zizis: Serena Federici, Martina Galletti, Caterina Giuliani, Elvira Pagliuca and me. It will be published a catalog too and a t-shirt available in the exhibition.

More infos here.

----
SUPERHEROES ON THE SOFA / SUPEREROI DA APPARTAMENTO

14 supereroi x 14 illustratori in 1 appartamento

25/26 marzo 2010
Ingresso gratuito, solo su appuntamento

Prenotazioni: 349 85 71 885 oppure info (chiocciola) zizicollective.com

Orari: 11-13 / 17-21

In esposizione i supereroi realizzati da (quasi) tutte le nostre scelte del mese, dagli inizi del collettivo ad oggi. In mostra i lavori di:
Arnal Ballester, Giorgio Bartocci, Agnese Baruzzi, Enrica Casentini, Stefano Faoro, Mirjana Farkas, Inserirefloppino, Le Raclet, Ninon, Carmen Segovia, Cristina Spanò, Tuono Pettinato, Olimpia Zagnoli e Nicolas Zouliamis.

Nonché i supereroi di tutte e 5 le Zizì: Serena Federici, Martina Galletti, Caterina Giuliani, Elvira Pagliuca e moi. Per l'occasione verrà pubblicato anche un catalogo e una sorpresa reperibili in mostra.

Più informazioni qui.


Down here you can see my contribute, the well-known superfamily with a new member (myself as Super Tired).

----
Qui sotto potete vedere il mio contributo, la ormai nota superfamiglia con un nuovo membro (me stessa nei panni di Super Tired).

3 commenti:

Ninamasina ha detto...

io c'ero! :)

Patrizia Mandanici ha detto...

Titolo stupendo per una bellissima idea...Peccato che non abbia tempo e possibilità di staccarmi da Milano.
Comunque complimenti per il tuo lavoro e il tuo entusiasmo.

SARA GAVIOLI ha detto...

io non ho potuto farci un salto anche se mi sono guardata il resoconto su frizzifrizzi.
complimenti a tutti!
una bellssima idea
Sara